冯淬帆 , 曾志伟 , 林正英

位于亚利桑那州的平静小镇山默顿，曾在洛杉矶缉毒组供职的警长雷·欧文斯（阿诺·施瓦辛格 Arnold Schwarzenegger 饰）尽职尽责维护当地的治安。这一日，数名不速之客造访小镇，更有一名农夫遭人谋杀。与此同时，在另一边的拉斯维加斯，FBI探员约翰·班尼斯特（福里斯特·惠特克 Forest Whitaker 饰）正在押运臭名昭著的大毒枭加布里尔·科尔特兹（爱德华多·诺列加 Eduardo Noriega 饰）。谁知科尔特兹半路被人救出，其本人在劫持一名女探员后驾驶经过改装的跑车飞速逃离，趁夜朝着位于墨西哥边境的山默顿逼近。　　小镇的宁静生活被彻底打破，欧文斯警长即将经历充满枪火与杀戮的混乱一天……

Amets , Delgado-Hierro , Fernando , Fred , Gutiérrez , Julián , Magnin , Malena , Otxoa , Stéphanie , Tatien , Valcárcel , 伊蕾内·费雷罗 , 何塞·帕斯塔 , 佩拉·卡斯特罗 , 克劳迪娅·萨拉斯 , 切马·德尔·巴尔科 , 劳拉·加兰 , 卡米尔·阿吉拉尔 , 卡门·马奇 , 理查德·霍尔姆斯

A young woman's corpse is dumped in the library of Gossington Hall, home of Jane Marple's friend Dolly Bantry and her husband Arthur. Pompous Chief Constable Melchett suspects a connection with Basil Blake, an arty young man who lives locally but Blake is dismissive when Melchett visits him. Then Superintendent Harper rings from the coastal town of Danemouth. Ruby Keane, a young girl employed as a dancer at the Majestic Hotel there, has gone missing, and her cousin Josie Turner identifies the corpse as Ruby's. Ruby is in favour with millionaire Conway Jefferson, whose own son and daughter were killed in a wartime air raid, and he wants to adopt her. His son-in-law Mark Gaskell, and daughter-in-law Adelaide react variously to the news. Miss Marple is convinced that the solution to Ruby's murder may be found at the hotel and she and Dolly book into a suite to investigate.

菲力在蚂蚁王国里并不怎么受欢迎，尽管他发明了先进的收割机，然而阴差阳错，他竟然惹了大祸，公主妹妹小不点因此被蝗虫敌人捉去，而且蚂蚁的粮食也受到了蝗虫的威胁。即使菲力救出了小不点，但还是被赶出蚂蚁王国。只有他在外面的世界找到了对付蝗虫的办法，才有可能回到家园。　　菲力在城市中遇到了马戏团的一队昆虫。爬虫、蝴蝶、瓢虫、臭虫，他们都似乎身怀绝技，令菲力十分兴奋，于是菲力把他们请回蚂蚁王国对付蝗虫。一场恶战即将开始，昆虫们愈战愈勇，和菲力一同投入到斗争中。智勇双全的菲力也终于回到了蚂蚁王国中，受到大伙儿的赞赏。

克里斯托弗·希金斯 , 安德鲁·苏潘兹 , 尼科·戴维 , 布列塔尼·艾伦 , 斯蒂夫·贾金斯 , 沃伦·E·托马斯 , 胡安·雷丁格尔 , 迈克尔·菲利波维奇 , 迪伦·普莱费尔 , 默温·蒙德瑟

Berg , Bruins , Hayo , Ilja , Joep , Kalter , Lee , Marthe , Paddenburg , Phillips , Ronald , Schneider , Simon , Vincent , den , van , 吉斯·布洛姆 , 尤斯图斯·冯·多赫纳尼 , 戈登·莫里斯 , 戴兰·史密斯 , 扬·贝弗特 , 斯科特·里德 , 杰米·福雷特斯 , 比安卡·克里格斯曼 , 汤姆·费尔顿 , 理查德·迪兰 , 皮特·布科夫斯基 , 科恩·布里尔 , 罗伯特·内勒 , 罗吉尔·席佩斯 , 苏珊·雷德尔 , 西奥·巴克利姆-比格斯 , 雅各布·迪尔 , 马克·范·伊文 , 马蒂克斯·舍佩斯

Claude , Dominique , Emmanuel , Emmanuel , François-Régis , Frot , Guez , Hyam , Jean-Baptiste , Lanzi , Lulé , Marchasson , Tabourin , Zaytoun , 卢德维克·伯特希尔克 , 塔哈·拉希姆 , 娜莎丽·罗赛 , 尼古拉斯·迪沃谢勒 , 碧翠斯·黛尔 , 艾曼·赛义迪 , 艾莉森·帕拉迪丝

刘德华 , 刘浩龙 , 吴毅将 , 周励淇 , 喻亢 , 姜皓文 , 徐冬冬 , 汤镇业 , 甄子丹 , 胡然 , 郑则仕 , 陈惠敏 , 黄日华

伊莎贝尔·于佩尔 , 布兰登·李·西尔斯 , 帕克·索耶 , 扎威·阿什顿 , 撒迪厄斯·丹尼尔斯 , 斯蒂芬·瑞 , 杰夫·西勒 , 科洛·葛蕾丝·莫瑞兹 , 科鲁姆·费奥瑞 , 简·佩里 , 罗莎·埃斯科达 , 阿瑟·李 , 麦卡·梦露

凯文·科斯特纳 , 奥莉维亚·威廉姆斯 , 威尔·帕顿

Alix , Avari , Bacic , Cavlo , Erick , Gitter , Jade , James , James , Kelly , Nikita , Ralph , Ramsey , Ramsey , Steve , Tadhg , 史蒂夫·巴西奇 , 塔拉·维斯特伍德 , 妮基塔·拉姆西 , 杰德·拉姆西 , 艾瑞克·阿瓦利 , 詹姆斯·C·伯恩斯